Saturday 5 November 2011

KOI = 50嵐!?!?

靠!感觉自己实在是有够笨呐。KOI在这开了2年左右,才发现原来就是50嵐。但怎样还是觉得50嵐比较好喝一点。价格也不太一样,对我的口袋也温柔一点(笑)
KOI

50嵐(永康街)
photo by Erishia

Passed by KOI while running my own errants tonight. I ordered something, since there was no queue. While waiting for my drink I looked around, only to realised that KOI IS 50嵐(wushi-lan). KOI has been around for at least two years and I didn't know until today. I feel retarded. Anyway,50嵐 is still better!! v( ̄∇ ̄)

シンガポールで行列ができるミルクティーの店「KOI」はまさか台湾のあの有名な「50嵐」だと全然知らなかった。2年間ずっと知らなかったwww でもね、なぜか、台湾のほうがおいしいよ。ちなみに、「50嵐」の読み方は「いがらし」ではなく、「ウシーラン」と読むよ~。www

ミルクティと関係なくなっちゃうけど、五十嵐は「五十(ごじゅう)」+「嵐(あらし)」なのに、「十(じゅう)」がなくなってる。五は「い」とも言えるの分かってるけど、「じゅう」はどこにいったん?五十鈴も「じゅう」がなくなってるで!!WHY????

1 comment:

  1. へぇ~知らなかったの?!知ってると思ったぞ!
    頭を傾けてKOIのロゴを見てて、「豆」っと書いてたこと知ってる?
    とにかく、台湾のほうがおいしいっすよねぇ~~~!^^v

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...